LỜI NGUYỆN PHỤC HỒI THÁNH THỂ TOÀN QUỐC HOA KỲ

"Các con là những chứng nhân về những điều ấy" (Luca 24:48)

Nhân loại sẽ không có hòa bình cho đến khi họ quay về tin tưởng vào lòng thương xót của Cha (Thánh Faustina - Nhật ký khoản 300)

Quí TĐCTT chí thiết của em trong Năm thế giới ngày nay cần đến LTXC biết bao 2024  

Hôm nay, em vào trang web của Trung Tâm Công Giáo Việt Nam Giáo Phận Orange California 

để liên lạc book chỗ cho Khóa LTXC 2024 của Nhóm TĐCTT Nam California,

thì em thấy hiện lên trang "home", trong đó có bản "Kinh Cầu cho Sự Phục Hồi Lòng Sùng Kính Thánh Thể trên Tòan Quốc" ở Hoa Kỳ (19/6/2022-21/7/2024).

Em hứng thú đọc ngay để có gì sẽ sử dụng để đọc vào giờ Kinh Trưa của chúng ta qua Điện Thoại Viện Nghị FCC (Free Conference Calls),

thay vào lời kinh đền tạ Thánh Thể được Thiên Thần Hòa Bình dạy 3 em thiếu nhi Fatima năm 1916 mà chúng ta vẫn đọc vào giờ kinh trưa.

Tuy nhiên, em rất ngạc nhiên khi thấy nội dung của bản "Kinh Cầu cho Sự Phục Hồi Lòng Sùng Kính Thánh Thể trên Toàn Quốc" này

lại bao gồm hay lập lại chính những ý tưởng của lời kinh đền tạ Thánh Thể chúng ta, qua Chị Phạm Bạch Tuyết, vẫn đang đọc trong giờ kinh trưa:

 

"Lạy Chúa Ba Ngôi chí thánh là Cha và Con và Thánh Thần, con sấp mình thờ lạy Chúa.

Con xin dâng lên Chúa Mình và Máu, Linh Hồn và Thiên Tính của Chúa Giêsu Kitô,

đang hiện diện trong các nhà tạm trên khắp thế giới,

để đền tạ những lăng nhục, phạm thánh và thờ ơ lãnh đạm mà chính Người đã phải chịu.

Xin vì công nghiệp vô cùng của Thánh Tâm Chúa Giêsu

và của Trái Tim Vô Nhiễm Nguyên Tội Mẹ Maria,

Xin Chúa ban cho các tội nhân ơn ăn năn hối cải"

 "Lạy Chúa Trời con,

con tin kính Chúa, con thờ lạy Chúa, con trông cậy Chúa và con yêu mến Chúa.

Xin Chúa tha cho những người không tin kính Chúa,

không thờ lạy Chúa, không trông cậy Chúa và không yêu mến Chúa"



Tuy nhiên, em rất thắc mắc về tính chất chính xác nguồn gốc của bản kinh này,

do đó, em đã vào ngay website của Ủy Ban Đặc Trách của HĐGMHK về Việc Phục Hồi Thánh Thể xem sao ở đường nối kết: 

National Eucharistic Revival Prayer

thì thấy bản dịch tiếng Việt từ bản tiếng Anh trong cùng một trang web về Kinh Nguyện Phục Hồi Thánh Thể Toàn Quốc sau đây:

Vietnamese

Lạy Chúa Giêsu Kitô, Chúa đã ban cho chúng con Thịt và Máu Ngài là sự sống cho trần gian, 

và Chúa ước mong mọi người đến với Bàn Tiệc Con Chiên Hiến Tế.  

Xin canh tân trong Hội Thánh tính Chân Thiện Mỹ được chứa đựng trong Phép Thánh Thể.

Chúa Giêsu là Đấng đang sống trong Phép Thánh Thể, xin đến và sống trong con.

Chúa Giêsu là Đấng Chữa Lành trong Phép Thánh Thể, xin đến và chữa lành con.

Chúa Giêsu là Đấng Tự Hiến Tế trong Phép Thánh Thể, xin đến và chịu khổ nạn trong con.

Chúa Giêsu là Đấng Phục Sinh trong Phép Thánh Thể, xin đến và trổ sinh sự sống mới trong con.

Chúa Giêsu là Đấng Yêu Thương trong Phép Thánh Thể, xin đến và yêu trong con.

Lạy Chúa Giêsu Kitô, qua mầu nhiệm Vượt Qua của sự chết và sống lại, được hiện thực trong mỗi Thánh Lễ, 

xin tuôn đổ tình yêu chữa lành trên Hội Thánh Chúa và thế giới chúng con. 

Trong thời điểm “Sống Lại Niềm Tin Thánh Thể”, mỗi lần chúng con nâng Thánh Thể Chúa lên, 

xin Thần Khí Chúa quy tụ mọi người hiệp với chúng con tại Bàn Tiệc Sự Sống này. 

Chúa là Đấng hằng sống và hiển trị cùng Chúa Cha, hiệp nhất với Chúa Thánh Thần, 

là Thiên Chúa đến muôn thuở muôn đời. Amen.

Lạy Mẹ Guadalupe, Mẹ Thánh Thể, xin cầu cho chúng con. Amen

https://www.eucharisticrevival.org/post/national-eucharistic-revival-prayer#:~:text=Lord%20Jesus%20Christ%2C%20through%20the,at%20this%20Banquet%20of%20Life.

Vậy, bắt đầu từ Thứ Bảy tuần này, ngày 10/2/2024, Ngày Tết âm lịch Việt Nam, 

TĐCTT bắt đầu đọc bản kinh trên đây thay cho lời kinh đền tạ Chúa Giêsu Thánh Thể, 

cho tới hết Đại Hội Thánh Thể Toàn Quốc ở Hoa Kỳ ngày 21/7/2024.

em tĩnh

Thiên Chúa là Tình Yêu